Rechnungen nach Beruf

Rechnungsprogramm für Kosmetikerinnen in der Wallonie

Worauf es für Kosmetikerinnen mit einem Unternehmen in der Wallonie ankommt: die Sprache der Rechnungen, die zu übernehmenden Mehrwertsteuervermerke, ein Rechenbeispiel und der Versand über Peppol an Geschäftskunden.

Rechnungen in der Wallonie: das Wesentliche

Region
Wallonie
Rechnungssprache
Französisch
Amtliche MwSt.-Vermerke auf
Französisch
Information für Unternehmen
1890

In welcher Sprache Sie in der Wallonie Rechnungen stellen

Ein Unternehmen mit Betriebssitz im französischen Sprachgebiet verfasst die gesetzlich vorgeschriebenen Unterlagen, Rechnungen eingeschlossen, auf Französisch. Das Dekret der Französischen Gemeinschaft vom 30. Juni 1982 sieht dies vor, ohne die ergänzende Verwendung einer von den Parteien gewählten Sprache zu verhindern.

Sie können also für einen niederländischsprachigen oder ausländischen Kunden eine Übersetzung beifügen, neben der Rechnung auf Französisch. Die vorgeschriebenen Mehrwertsteuervermerke liegen amtlich auf Französisch vor: Übernehmen Sie sie wörtlich.

Das Dekret gilt nicht in den Gemeinden mit besonderer Sprachenregelung: Comines-Warneton, Enghien, Flobecq und Mouscron an der Sprachgrenze sowie Malmedy und Weismes. Artikel 52 der koordinierten Gesetze vom 18. Juli 1966 schreibt dort ebenfalls Französisch vor, so die Stellungnahme der Ständigen Kommission für Sprachenkontrolle vom 6. September 2007.

1890, ein Dienst von Wallonie Entreprendre, informiert und berät wallonische Unternehmer.

Worauf Kosmetikerinnen achten sollten

Eine Kosmetikerin arbeitet nach Termin und wird nach jeder Behandlung bezahlt: Privatpersonen zahlen an der Theke, ohne Rechnung. Rechnungen entstehen auf der gewerblichen Seite des Berufs: ein Hotel oder Wellnesszentrum, das Behandlungen weitervergibt, ein Unternehmen, das Geschenkgutscheine oder einen Wohlfühltag für sein Personal bestellt, oder das Institut, in dem sie eine Kabine mietet. Viele Kosmetikerinnen arbeiten allein unter der Befreiungsregelung für Kleinunternehmen, was die Mehrwertsteuer auf diesen Rechnungen ändert, nicht aber ihr Format.

  • Behandlungen für Privatpersonen gehören nicht zu den Umsätzen, für die die Mehrwertsteuerregeln eine Rechnung vorschreiben: Sie werden an der Kasse abgerechnet, und dafür ist ein Rechnungsprogramm nicht gedacht.
  • Eine selbstständige Kosmetikerin, die für das Spa eines Hotels, ein Wellnesszentrum oder ein anderes Institut arbeitet, berechnet diesem Unternehmen ihre Sitzungen, in der Regel einmal im Monat, mit den Daten und der Zahl der Behandlungen.
  • Eine in einem Institut oder Salon gemietete Kabine wird zwischen zwei Unternehmen abgerechnet, von demjenigen, der den Raum überlässt; lassen Sie die Mehrwertsteuerbehandlung des Mietvertrags von Ihrem Buchhalter bestätigen.
Alle Einzelheiten für Kosmetikerinnen

Übliche Mehrwertsteuersätze

Dies sind die Sätze, denen der Beruf am häufigsten begegnet. Die genauen Bedingungen stehen im Königlichen Erlass Nr. 20: Klären Sie Grenzfälle mit Ihrem Buchhalter.

21 %
Normalsatz: Gesichts- und Körperbehandlungen, Maniküre, Haarentfernung und Make-up sowie die Kosmetika, die Sie verkaufen.

Vermerke auf der Rechnung

Gilt eine dieser Regelungen, trägt die Rechnung den vorgeschriebenen Text anstelle von Satz und Steuerbetrag.

Mehrwertsteuerbefreiung für Kleinunternehmen

Code TVA / Btw-Wetboek, art. 56bis

Wann · Sie nutzen die Befreiungsregelung (Artikel 56bis): keine Mehrwertsteuer auf Ihren Rechnungen, unabhängig vom Kunden, und dieser Vermerk anstelle des Steuerbetrags.

frRégime particulier de la franchise de taxe
Anleitung lesen

Rechenbeispiel

Ein Unternehmen mit Sitz in der Wallonie stellt einem Kunden eine Rechnung. Die Rechnung ist auf Französisch verfasst.

Mehrwertsteuerpflichtiger GeschäftskundeOhne MwSt.: vorgeschriebener Vermerk
BeschreibungMengeEinzelpreisMwSt.Ohne MwSt.
Express-Handpflege bei einem Wohlfühltag im Unternehmen18 Sitzung22,00 €0 %396,00 €
Verbrauchte Pflegeprodukte1 pauschal30,00 €0 %30,00 €
Anfahrt und Aufbau vor Ort1 pauschal45,00 €0 %45,00 €
Summe ohne MwSt.
471,00 €
Zu zahlen
471,00 €

frRégime particulier de la franchise de taxe

Fiktives Beispiel: Die Kosmetikerin nutzt die Befreiungsregelung, daher trägt keine Position Mehrwertsteuer, und die Rechnung trägt den Vermerk der Befreiungsregelung. Der Kunde ist eine belgische mehrwertsteuerpflichtige Gesellschaft: Die Rechnung bleibt eine strukturierte Rechnung über Peppol. Unter der normalen Regelung werden dieselben Positionen mit 21 % berechnet.

Peppol in der Wallonie

Die Pflicht zur strukturierten Rechnung ist föderal: Sie gilt überall in Belgien gleich. Was sich von Region zu Region unterscheidet, ist die Sprache der Rechnung, nicht der Kanal.

Kosmetikerinnen arbeiten überwiegend für Privatpersonen, die die Pflicht nicht erfasst. Sie gilt jedoch für jede Rechnung an ein belgisches mehrwertsteuerpflichtiges Unternehmen.

Was OrdoGrid abdeckt

OrdoGrid ist eine belgische Rechnungssoftware mit integriertem Peppol. Dies sind die nützlichsten Abläufe für diesen Beruf, mit dem jeweils erforderlichen Tarif.

  • Starter · Business

    Angebote und Rechnungen

    Erstellen Sie Angebote mit Free. Für E-Mail-Versand, gespeicherte Kundenantworten und den Weg zur Rechnung sehen Sie sich den Ablauf mit Starter und Business an.

  • Free · Starter · Business

    Über Peppol senden und empfangen

    Unbegrenzter Peppol-Empfang und eine ausgehende Rechnung pro Monat mit Free, dauerhaft kostenlos und ohne Kreditkarte. Starter ergänzt unbegrenzten Versand.

  • Free · Starter · Business

    Selbstständige

    Vom Angebot zur Peppol-Rechnung für Selbstständige in Belgien. Dauerhaft kostenlos: unbegrenzt empfangen und 1 Rechnung pro Monat senden, ohne Karte.

Der Free-Tarif bleibt dauerhaft kostenlos: unbegrenzter Peppol-Empfang und eine ausgehende Peppol-Rechnung pro Monat, ohne Kreditkarte.

Häufige Fragen

In welcher Sprache stellen Sie Rechnungen, wenn Ihr Unternehmen in der Wallonie ansässig ist?

Ein Unternehmen mit Betriebssitz im französischen Sprachgebiet verfasst die gesetzlich vorgeschriebenen Unterlagen, Rechnungen eingeschlossen, auf Französisch. Das Dekret der Französischen Gemeinschaft vom 30. Juni 1982 sieht dies vor, ohne die ergänzende Verwendung einer von den Parteien gewählten Sprache zu verhindern. Sie können also für einen niederländischsprachigen oder ausländischen Kunden eine Übersetzung beifügen, neben der Rechnung auf Französisch. Die vorgeschriebenen Mehrwertsteuervermerke liegen amtlich auf Französisch vor: Übernehmen Sie sie wörtlich. Das Dekret gilt nicht in den Gemeinden mit besonderer Sprachenregelung: Comines-Warneton, Enghien, Flobecq und Mouscron an der Sprachgrenze sowie Malmedy und Weismes. Artikel 52 der koordinierten Gesetze vom 18. Juli 1966 schreibt dort ebenfalls Französisch vor, so die Stellungnahme der Ständigen Kommission für Sprachenkontrolle vom 6. September 2007.

Unterliegen kosmetische Behandlungen der Mehrwertsteuer?

Ja, zum Normalsatz von 21 %, sofern Sie nicht die Befreiungsregelung für Kleinunternehmen nutzen. Diese Regelung hängt von Ihrem eigenen Umsatz ab, höchstens 25.000 Euro ohne Mehrwertsteuer im Jahr 2026, und nicht von Ihren Kunden: Sie berechnen dann niemandem Mehrwertsteuer, und Ihre Rechnungen tragen den vorgeschriebenen Vermerk.

Braucht eine Kosmetikerin mit ausschließlich Privatkunden Peppol?

Nicht für den Versand: Privatpersonen fallen nicht unter die Pflicht zur strukturierten Rechnung. Sie müssen jedoch die strukturierten Rechnungen Ihrer belgischen Lieferanten empfangen können, und jede Rechnung an ein belgisches mehrwertsteuerpflichtiges Unternehmen, etwa eine Firma, die Geschenkgutscheine bestellt, muss eine strukturierte Rechnung sein.

Brauchen Sie in der Wallonie ein anderes Rechnungsprogramm?

Nein: Mehrwertsteuerregeln und Peppol-Pflicht sind föderal. Prüfen Sie vor allem, ob das Programm Ihre Dokumente in der Sprache erstellt, die für Ihren Betriebssitz verlangt wird. In OrdoGrid wird die Dokumentsprache im Unternehmensprofil eingestellt, und die vorgeschriebenen Texte werden auf Französisch oder Niederländisch gedruckt.

Anleitungen zum Weiterlesen

Der Free-Tarif bleibt dauerhaft kostenlos: unbegrenzter Peppol-Empfang und eine ausgehende Peppol-Rechnung pro Monat, ohne Kreditkarte.

Kostenloses Konto erstellen