Rechnungen nach Beruf

Rechnungsprogramm für Physiotherapeuten in Ostbelgien

Worauf es für Physiotherapeuten mit einem Unternehmen in Ostbelgien ankommt: die Sprache der Rechnungen, die zu übernehmenden Mehrwertsteuervermerke, ein Rechenbeispiel und der Versand über Peppol an Geschäftskunden.

Rechnungen in Ostbelgien: das Wesentliche

Region
Ostbelgien
Rechnungssprache
Deutsch
Amtliche MwSt.-Vermerke auf
Französisch · Niederländisch
Information für Unternehmen
WFG Ostbelgien

In welcher Sprache Sie in Ostbelgien Rechnungen stellen

Im deutschen Sprachgebiet fallen die gesetzlich vorgeschriebenen Unterlagen von Unternehmen unter Artikel 52 der koordinierten Gesetze vom 18. Juli 1966, der auf die Sprache des Gebiets verweist. Die Ständige Kommission für Sprachenkontrolle leitet daraus ab, dass ein Unternehmen in einer Gemeinde dieses Gebiets seine Rechnungen auf Deutsch verfasst.

Für die vorgeschriebenen Mehrwertsteuervermerke ist uns kein amtlicher deutscher Text bekannt: Es gibt sie auf Französisch und Niederländisch. Stimmen Sie mit Ihrem Buchhalter ab, welche Formulierung auf eine deutschsprachige Rechnung gehört.

Die WFG Ostbelgien, die Wirtschaftsförderungsgesellschaft mit Sitz in Eupen, begleitet Unternehmen der Region.

Worauf Physiotherapeuten achten sollten

Ein Physiotherapeut wird vor allem von Patienten bezahlt, Sitzung für Sitzung, mit den Bescheinigungen, die die gesetzliche Krankenversicherung verlangt. Diese Bescheinigungen folgen den Regeln der Krankenversicherung und sind nicht das, was ein Rechnungsprogramm ausstellt. Rechnungen entstehen am Rand der Praxis: für ein Krankenhaus, ein Pflegeheim oder einen Sportverein, für den Sie arbeiten, für ein Unternehmen, das einen Workshop bestellt, für einen Kollegen, der Ihren Behandlungsraum mietet, oder für einen Patienten, der eine Rechnung für einen Privatversicherer braucht.

  • Physiotherapeutische Behandlungen mit therapeutischem Zweck sind nach Artikel 44 von der Mehrwertsteuer befreit: Sie berechnen keine Mehrwertsteuer, und eine MwSt.-Rechnung ist für diese Sitzungen in der Regel nicht erforderlich.
  • Sitzungen, die in der Nomenklatur der Krankenversicherung stehen, erstattungsfähig sind oder von einem Arzt verordnet wurden, gelten vermutungsweise als therapeutisch; außerhalb dieser Fälle halten Sie in der Patientenakte fest, warum die Behandlung therapeutisch ist.
  • Leistungen ohne jeden therapeutischen Zweck fallen nicht unter die Befreiung und sind steuerpflichtig, in der Regel zu 21 %: Lassen Sie sich von Ihrem Buchhalter schriftlich bestätigen, welche Ihrer Leistungen das betrifft.
Alle Einzelheiten für Physiotherapeuten

Übliche Mehrwertsteuersätze

Dies sind die Sätze, denen der Beruf am häufigsten begegnet. Die genauen Bedingungen stehen im Königlichen Erlass Nr. 20: Klären Sie Grenzfälle mit Ihrem Buchhalter.

0 %
Keine Mehrwertsteuer, aufgrund einer Befreiung und nicht eines Nullsatzes: Physiotherapeutische Behandlungen mit therapeutischem Zweck sind nach Artikel 44 befreit.
21 %
Normalsatz, in der Regel: Leistungen ohne therapeutischen Zweck und andere Tätigkeiten außerhalb der Befreiung, wie von Ihrem Buchhalter bestätigt.

Vermerke auf der Rechnung

Gilt eine dieser Regelungen, trägt die Rechnung den vorgeschriebenen Text anstelle von Satz und Steuerbetrag.

Diese Texte liegen amtlich nur auf Französisch und Niederländisch vor.

Befreiung nach Artikel 44

Code TVA / Btw-Wetboek, art. 44

Wann · Ihrer Art nach befreite Leistungen. Wenn Sie eine Rechnung ausstellen, verweist sie auf die Befreiung statt auf einen Satz.

frExonération de TVA – article 44 du Code de la TVA
nlVrijstelling van btw – artikel 44 van het Btw-Wetboek
Anleitung lesen

Mehrwertsteuerbefreiung für Kleinunternehmen

Code TVA / Btw-Wetboek, art. 56bis

Wann · Sie nutzen die Befreiungsregelung (Artikel 56bis): keine Mehrwertsteuer auf Ihren Rechnungen, unabhängig vom Kunden, und dieser Vermerk anstelle des Steuerbetrags.

frRégime particulier de la franchise de taxe
nlBijzondere vrijstellingsregeling van belasting
Anleitung lesen

Rechenbeispiel

Ein Unternehmen mit Sitz in Ostbelgien stellt einem Kunden eine Rechnung. Die Rechnung ist auf Deutsch verfasst.

PrivatkundeOhne MwSt.: vorgeschriebener Vermerk
BeschreibungMengeEinzelpreisMwSt.Ohne MwSt.
Einzelne Physiotherapie-Sitzung, 30 Minuten8 Sitzung36,00 €0 %288,00 €
Erstbefund und Behandlungsplan1 Sitzung48,00 €0 %48,00 €
Summe ohne MwSt.
336,00 €
Zu zahlen
336,00 €

frExonération de TVA – article 44 du Code de la TVA

nlVrijstelling van btw – artikel 44 van het Btw-Wetboek

Fiktives Beispiel: Ein Patient bittet um eine Rechnung für Sitzungen mit therapeutischem Zweck, etwa für einen Privatversicherer. Jede Position ist nach Artikel 44 befreit und die Rechnung verweist auf die Befreiung statt auf einen Satz. Die gesetzlichen Bescheinigungen der Krankenversicherung folgen eigenen Regeln.

Peppol in Ostbelgien

Die Pflicht zur strukturierten Rechnung ist föderal: Sie gilt überall in Belgien gleich. Was sich von Region zu Region unterscheidet, ist die Sprache der Rechnung, nicht der Kanal.

Physiotherapeuten arbeiten überwiegend für Privatpersonen, die die Pflicht nicht erfasst. Sie gilt jedoch für jede Rechnung an ein belgisches mehrwertsteuerpflichtiges Unternehmen.

Was OrdoGrid abdeckt

OrdoGrid ist eine belgische Rechnungssoftware mit integriertem Peppol. Dies sind die nützlichsten Abläufe für diesen Beruf, mit dem jeweils erforderlichen Tarif.

  • Starter · Business

    Angebote und Rechnungen

    Erstellen Sie Angebote mit Free. Für E-Mail-Versand, gespeicherte Kundenantworten und den Weg zur Rechnung sehen Sie sich den Ablauf mit Starter und Business an.

  • Free · Starter · Business

    Über Peppol senden und empfangen

    Unbegrenzter Peppol-Empfang und eine ausgehende Rechnung pro Monat mit Free, dauerhaft kostenlos und ohne Kreditkarte. Starter ergänzt unbegrenzten Versand.

  • Free · Starter · Business

    Lieferantenrechnungen

    Peppol-Empfang aktivieren, Lieferantenrechnungen prüfen und verfügbare XML und PDFs aufbewahren. Unbegrenzter Empfang mit Free; Bankabgleich mit Business.

Der Free-Tarif bleibt dauerhaft kostenlos: unbegrenzter Peppol-Empfang und eine ausgehende Peppol-Rechnung pro Monat, ohne Kreditkarte.

Häufige Fragen

In welcher Sprache stellen Sie Rechnungen, wenn Ihr Unternehmen in Ostbelgien ansässig ist?

Im deutschen Sprachgebiet fallen die gesetzlich vorgeschriebenen Unterlagen von Unternehmen unter Artikel 52 der koordinierten Gesetze vom 18. Juli 1966, der auf die Sprache des Gebiets verweist. Die Ständige Kommission für Sprachenkontrolle leitet daraus ab, dass ein Unternehmen in einer Gemeinde dieses Gebiets seine Rechnungen auf Deutsch verfasst. Für die vorgeschriebenen Mehrwertsteuervermerke ist uns kein amtlicher deutscher Text bekannt: Es gibt sie auf Französisch und Niederländisch. Stimmen Sie mit Ihrem Buchhalter ab, welche Formulierung auf eine deutschsprachige Rechnung gehört.

Muss ein Physiotherapeut E-Rechnungen über Peppol senden?

Nicht, wenn alle Ihre Leistungen nach Artikel 44 befreit sind: Der FÖD Finanzen befreit solche Praxen sowohl vom Ausstellen als auch vom Empfang strukturierter Rechnungen. Sobald Sie auch steuerpflichtige Leistungen erbringen, sind Sie ein gemischter Steuerpflichtiger: Sie stellen für diese Leistungen strukturierte Rechnungen an belgische mehrwertsteuerpflichtige Kunden aus und müssen sie empfangen können.

Sind alle Leistungen eines Physiotherapeuten von der Mehrwertsteuer befreit?

Nein. Seit dem 1. Januar 2022 gilt die Befreiung für Behandlungen mit therapeutischem Zweck durch einen qualifizierten Leistungserbringer: Diagnose, Behandlung und, soweit möglich, Heilung von Krankheiten oder Gesundheitsproblemen, Vorbeugung eingeschlossen. Behandlungen ohne jeden therapeutischen Zweck sind steuerpflichtig. Dokumentieren Sie im Zweifel den Zweck in der Patientenakte und fragen Sie Ihren Buchhalter.

Brauchen Sie in Ostbelgien ein anderes Rechnungsprogramm?

Nein: Mehrwertsteuerregeln und Peppol-Pflicht sind föderal. Prüfen Sie vor allem, ob das Programm Ihre Dokumente in der Sprache erstellt, die für Ihren Betriebssitz verlangt wird. In OrdoGrid wird die Dokumentsprache im Unternehmensprofil eingestellt, und die vorgeschriebenen Texte werden auf Französisch oder Niederländisch gedruckt.

Anleitungen zum Weiterlesen

Der Free-Tarif bleibt dauerhaft kostenlos: unbegrenzter Peppol-Empfang und eine ausgehende Peppol-Rechnung pro Monat, ohne Kreditkarte.

Kostenloses Konto erstellen