Free template
Invoice template for translators
Belgian invoice template for translators: typical lines, VAT per rate and wording to check. Edit online without an account, then download or print.
Edit this template
The lines come from the example for the profession. Replace the parties, dates and amounts: everything stays in your browser.
Your input stays in your browser. No account, sending or server storage. Downloads stay on your device.
Pre-filled values are fictional examples. Replace them with your information and check the necessary wording.
Enable JavaScript to edit, calculate and download this template locally. The example and explanations remain readable below.
Draft preview
DRAFT FOR REVIEW
Issuer
Example issuer
Customer
VAT-registered business customer
| Description | Quantity | Unit price excluding VAT | VAT rate (%) | Total excluding VAT |
|---|---|---|---|---|
| English to French translation of a user manual, 6,200 words at 0.11 euro per word | 1 | 682 | 21 | €682.00 |
| Revision of an existing translation, sales brochure | 3 | 48 | 21 | €144.00 |
| Short translation at the minimum fee, product label | 1 | 35 | 21 | €35.00 |
VAT breakdown by rate
| VAT rate (%) | Taxable amount | VAT |
|---|---|---|
| 21 % | €861.00 | €180.81 |
- Total excluding VAT
- €861.00
- VAT
- €180.81
- Total including VAT
- €1,041.81
EUR calculation: net amount rounded per line to cents, then VAT rounded per rate. Entered VAT-inclusive prices are preserved; any difference between their total and net + VAT appears separately as payable rounding. This template does not calculate discounts, advance payments or special VAT regimes.
What the invoice must show
- Give every job its own line: language pair, document, number of words or lines and the rate per unit, or the hours worked for a revision.
- Add the agency’s purchase-order or job number and the delivery date, so that its accounts team can match the invoice to the order.
- For an agency in another EU country, show its VAT number, no rate and no VAT amount, and the reverse-charge mention in place of the VAT.
Usual VAT rates
These are the rates the profession meets most often. The exact conditions are in Royal Decree no. 20: check borderline cases with your accountant.
- 21 %
- Standard rate: translation, revision and proofreading for customers in Belgium, businesses and private individuals alike. A publishing contract for a literary translation can follow other rules: check with your accountant.
Wording to include on the invoice
When one of these regimes applies, the invoice carries the prescribed text instead of a rate and a VAT amount.
These texts exist officially in French and Dutch only.
Services to a business in another EU country
Code TVA / Btw-Wetboek, art. 21 §2
When · A service under the general rule, supplied to a business established in another EU country: no Belgian VAT, the customer’s VAT number and this wording.
frAutoliquidationnlBtw verlegdSmall-business VAT franchise
Code TVA / Btw-Wetboek, art. 56bis
When · You use the franchise (article 56bis): no VAT on your invoices, whoever the customer is, and this wording in place of the VAT amount.
frRégime particulier de la franchise de taxenlBijzondere vrijstellingsregeling van belastingOn the same profession
Related professions
Guides to go further
The Free plan stays free forever: unlimited Peppol receiving and one outgoing Peppol invoice per month, with no credit card.
Create a free account