Arbeitsanleitung19 Min. Lesezeit

Wechsel zu OrdoGrid: Umstellungsplan, Nummerierung und Peppol

Rechnungssoftware ohne Duplikate wechseln: altes Archiv behalten, offene Rechnungen importieren, Nummerierung fortführen und den Peppol-Empfang umziehen.

Aktualisiert
Inhaltsverantwortung
Migrationsteam
Für
Inhaber und Geschäftsführer · Buchhalter und Steuerberater · Verantwortliche für Finanzen und Integration

Auf einen Blick

Legen Sie einen Stichtag fest, ab dem nur noch OrdoGrid Ihre Rechnungen ausstellt. Lassen Sie die abgeschlossene Historie im XML- und PDF-Export des alten Tools, importieren Sie nur offene Rechnungen aus ihren PDFs, führen Sie Ihre Nummernfolge mit der nächsten freien Nummer fort, erfassen Sie nur Zahlungen, die Ihr Kontoauszug belegt, und ziehen Sie den Peppol-Empfang per Abmeldung um, denn OrdoGrid unterstützt keinen Migrationsschlüssel.

Bevor Sie beginnen

  • Business, wenn die Migration die öffentliche API nutzt; Free und Starter enthalten keinen API-Zugang
  • Inhaber- oder Administratorrechte im OrdoGrid-Unternehmen: Betrachter können keine Nummernformate ändern
  • Vollzugriff auf das alte Tool und seinen Export der gesendeten und empfangenen Rechnungen als XML und PDF
  • Eine Liste der offenen Rechnungen mit der Kontoauszugszeile jeder erhaltenen Zahlung
  • Die Zustimmung Ihres Buchhalters zum Stichtag und zur Nummerierung

Erwartete Ergebnisse

  • Ein einziges System, das ab einem festen Stichtag Rechnungen ausstellt, ohne doppelt vergebene Nummern
  • Offene Rechnungen in OrdoGrid, deren Salden Ihren Bankbelegen entsprechen
  • Ein geprüftes Archiv des alten Systems, mindestens sieben Jahre aufbewahrt
  • Ein Peppol-Empfang, der mit einer Unterbrechung von Minuten statt Tagen umzieht
Auf dieser Seite

Die Umstellung bei einer Migration ist der festgelegte Zeitpunkt, im Folgenden T0, ab dem ein neues System Ihre Rechnungen ausstellt und das alte aufhört. Vier Dinge machen sie sicher: Es stellt immer nur ein System Rechnungen aus, jede Nummer wird nur einmal vergeben, historische Rechnungen bleiben sieben Jahre in ihrer ursprünglichen Form verfügbar, und offene Rechnungen ziehen mit Salden um, die Sie belegen können. Der Peppol-Empfang zieht getrennt um, in einem kurzen Zeitfenster, das Sie mit dem alten Anbieter vereinbaren.

Diese Anleitung richtet sich an Inhaber, Buchhalter und Integrationsverantwortliche, die von einem anderen Rechnungstool oder einer ERP-Anbindung zu OrdoGrid wechseln. Sie behandelt Daten, Nummerierung, offene Posten und die Übergabe der Rechnungsausstellung an das neue System. Die Peppol-Übergabe Schritt für Schritt steht unter Peppol-Zugangspunkt wechseln, die Nummerierungsregeln unter Rechnungsnummerierung in Belgien. Die meisten hier genannten OrdoGrid-Bildschirme sind in jeder Oberflächensprache französisch; Übersetzungen stehen in Klammern.

Was zu OrdoGrid umzieht und was zurückbleibt

BestandteilBehandlungIn OrdoGrid
Abgeschlossene Rechnungen und Gutschriften (Kreditnoten, Rechnungskorrekturen)Bleiben im Export des alten Tools, als XML und PDF wie ausgestelltNichts zu tun
Offene Rechnungen (unbezahlt, teilweise bezahlt, strittig)Ziehen um, damit Zahlungen und Gutschriften verfolgt werdenFactures → Importer, danach Zahlung erfassen
Noch auszustellende Gutschriften zu einer alten RechnungIm alten Tool vor T0 ausstellen, oder danach in OrdoGridRechnung importieren, dann Note de crédit
Nie versendete Entwürfe und AngeboteNeu anlegen: Sie wurden nie ausgestelltNouvelle facture, Nouveau devis
Beim alten Anbieter empfangene LieferantenrechnungenBleiben in dessen ExportNeue kommen in Peppol → Inbox an
Peppol-EmpfangDer alte Anbieter meldet Sie ab, danach registriert OrdoGrid SieRéception Peppol → Activer la réception
API- oder ERP-AnbindungNeuer Schlüssel, gleicher Namensraum, stabile Quell-IDsAPI-Schlüssel, Feld Integrations-ID

Was das Gesetz verlangt, was wir empfehlen, was OrdoGrid tut

Was das Gesetz verlangt.

  • Nummerierung. Jede Rechnung trägt eine fortlaufende Nummer „auf der Grundlage einer oder mehrerer Serien“, die sie eindeutig kennzeichnet (Königlicher Erlass Nr. 1, Art. 5 § 1 Nr. 1). Gutschriften werden im selben Ausgangsrechnungsbuch erfasst; eine eigene Gutschriftenserie ist zulässig, aber nicht vorgeschrieben. Ein Softwarewechsel ändert daran nichts: Keine Nummer darf zweimal vergeben werden.
  • Ausstellungsfrist. Eine Rechnung ist spätestens am 15. des Monats nach dem Steuertatbestand auszustellen (Königlicher Erlass Nr. 1, Art. 4). Ein Einfrieren rund um die Umstellung darf Rechnungen nicht über diesen Tag hinausschieben.
  • Aufbewahrung. Gesendete und empfangene Rechnungen werden sieben Jahre ab dem 1. Januar des auf ihr Datum folgenden Jahres aufbewahrt (Art. 60 § 3 MwSt.-Gesetzbuch, geändert durch das Gesetz vom 18. Dezember 2025; Art. 315 EStGB 92 für die Einkommensteuern), und 15 oder 25 Jahre nach den Berichtigungsregeln für Immobilien. Echtheit, Unversehrtheit und Lesbarkeit müssen die ganze Zeit gewährleistet sein; der FÖD Finanzen empfiehlt dringend, das ursprüngliche XML aufzubewahren.
  • Peppol. Seit dem 1. Januar 2026 ist die strukturierte E-Rechnung die Rechnung für die erfassten belgischen B2B-Umsätze. Eine Gutschrift, die eine strukturierte Rechnung berichtigt, läuft ebenfalls über Peppol; eine Gutschrift von 2026 zu einer PDF-Rechnung von 2025 unterliegt keiner Formatvorgabe (spezifische FAQ des FÖD Finanzen, Fragen 5 und 23). Peppol erkennt keine Duplikate (Frage 4): Doppelte Ausstellung zu verhindern, ist Ihre Aufgabe.

Was wir empfehlen. Stellen Sie am ersten Tag eines Monats um, am besten eines MwSt.-Quartals, damit sich Ausgangsrechnungsbuch und MwSt.-Erklärung sauber auf altes und neues System aufteilen lassen. Übernehmen Sie nur offene Posten, führen Sie die bestehende Folge fort, sofern Ihr Buchhalter keine dokumentierte neue Folge bevorzugt, und übernehmen Sie einen Saldo nur so weit, wie ein Bankbeleg ihn stützt.

Was OrdoGrid tut. Es importiert PDF-Rechnungen mit KI-gestützter Auslesung und behält die ursprüngliche Nummer, importiert aber keine XML-Dateien; über die öffentliche API erstellte Rechnungen sind neue Belege, keine Importe. Es schlägt Nummern nur aus den Nummern vor, die es selbst kennt, und übernimmt den Peppol-Empfang erst, nachdem der alte Anbieter Sie abgemeldet hat. Es ist kein gesetzliches Archiv und bietet keinen vollständigen Datenexport.

Historische Rechnungen: behalten, importieren oder neu anlegen?

Im alten Export behaltenPDF importieren (Importer)Neu anlegen (Nouvelle facture)
FürAbgeschlossene HistorieOffene Posten und Rechnungen, die Sie eventuell gutschreibenNie für ausgestellte Rechnungen
NachweisUrsprüngliches XML und PDFEin aus dem PDF gelesener Datensatz, der das PDF als Rechnungs-PDF behält; kein XMLEin zweites, abweichendes PDF unter der alten Nummer
NummerierungUnverändertUrsprüngliche Nummer bleibt; zählt für den nächsten Vorschlag, wenn sie Ihrem Format entsprichtSie tippen die alte Nummer selbst
Zahlungen und GutschriftenAußerhalb von OrdoGrid verfolgtZahlung erfassen und Note de crédit funktionierenMöglich, auf einem Beleg, den der Kunde nie erhalten hat
HauptrisikoKein Zugriff mehr nach VertragsendeAuslesefehler; versehentlich erneut versendenDieselbe Rechnung zweimal ausstellen

Offene Rechnungen mit Importer importieren

Sie benötigen die Rolle Inhaber oder Administrator.

  1. Öffnen Sie Factures (Rechnungen) und klicken Sie auf Importer. Die Seite Importer des factures hat drei Schritte: Sélectionner le PDF, Aperçu et validation (Vorschau und Prüfung), Confirmation d'import.
  2. Ziehen Sie ein oder mehrere PDFs mit höchstens 10 MB je Datei hinein. OrdoGrid liest sie und speichert noch nichts.
  3. Vergleichen Sie jede Vorschau mit ihrem PDF: Nummer, Daten, Kunde, Positionen, MwSt.-Satz und Summe, auf den Cent genau. Korrigieren Sie mit Éditer (bearbeiten). Sobald eine Position 0 % hat, fragt die Vorschau nach Régime TVA des lignes à 0 % (MwSt.-Regelung der Positionen mit 0 %). OrdoGrid übernimmt sie aus dem MwSt.-Vermerk auf dem PDF, etwa „Autoliquidation“ oder „Livraison intracommunautaire“, und zeigt diesen Vermerk an. Steht keiner auf dem PDF, zeigt das Feld À choisir (zu wählen), und Confirmer l'import wartet, bis Sie eine Regelung wählen: Der Import nimmt nie die Franchise de taxe (petites entreprises) (Kleinunternehmerregelung) an. Reverse-Charge und die Vertragspartnerregelung verlangen zudem die MwSt.-Nummern beider Parteien. Rechnungen, die vor dieser Auswahl importiert wurden, sind unter der Kleinunternehmerregelung gespeichert: Bevor Sie eine Note de crédit zu einer solchen Rechnung speichern, stellen Sie unter Options de TVA (MwSt.-Optionen) die Regelung der ursprünglichen Rechnung ein.
  4. Lassen Sie Statut auf Envoyée (gesendet). Payée oder Partiellement payée erfasst hier kein Geld.
  5. Prüfen Sie unter Lier à un client (optionnel) (einem Kunden zuordnen) den Kunden, den OrdoGrid vorauswählt, wenn es genau eine Übereinstimmung findet (MwSt.-Nummer, E-Mail oder ähnlicher Name), oder wählen Sie mit Rechercher / Changer (suchen / ändern) einen anderen. Ist kein Kunde zugeordnet, ordnet OrdoGrid über die MwSt.-Nummer des Kunden zu oder legt den Kunden an; ergänzen Sie angelegte Kunden danach in Base Clients.
  6. Eine Nummer, die es in OrdoGrid schon gibt, zeigt Doublon détecté (Duplikat erkannt) und wird übersprungen. Klicken Sie auf Confirmer l'import; die Übersicht listet Factures importées, Factures en erreur, Doublons ignorés und Clients créés automatiquement.
  7. Klicken Sie in jeder importierten Rechnung unter Abrechnung für jede belegte Zahlung auf Zahlung erfassen: Betrag, Methode, Zeitpunkt (UTC) laut Kontoauszug, Referenz des Auszugs, und haken Sie „Ich bestätige, dass dieser Betrag bereits erhalten oder erstattet wurde.“ an. Offen zeigt den Rest.

Danach verhält sich eine importierte Rechnung wie jede gesendete: Sie wird ab dem Tag ihrer Échéance (Fälligkeit) zu En retard (überfällig), und ihre Beträge werden gesperrt, sobald eine Zahlung erfasst ist.

Nummerierung bei der Umstellung

OptionWannEinrichtung in OrdoGrid
Alte Folge fortführen (übliche Wahl)Sie wollen eine durchgehende Folge pro JahrProfil entreprise → Formats de numérotation → Modifier, Format factures auf das alte Muster setzen, zum Beispiel {YYYY}-{###}, dann Sauvegarder. Auf der ersten Rechnung die nächste freie Nummer in N° eintippen
Neue Folge beginnenDas alte Muster lässt sich nicht nachbilden, oder Sie wollen einen klaren SchnittF-{YYYY}-{####} behalten oder ein Präfix, das nicht mit alten Nummern kollidieren kann; Datum, letzte alte und erste neue Nummer mit Ihrem Buchhalter festhalten

Verfahren Sie bei Gutschriften ebenso mit Format notes de crédit. So vergibt OrdoGrid Nummern:

  • Es schlägt die höchste Nummer vor, die es im selben Muster kennt, plus eins. Importierte Rechnungen zählen mit, wenn sie ins Muster passen; im alten Tool verbliebene nicht.
  • Die Nummer wird beim ersten Speichern festgeschrieben, Entwürfe eingeschlossen. Eine Nummer, die es in OrdoGrid schon gibt, wird abgelehnt; eine, die nur im alten Tool existiert, nicht.
  • Vorschläge gehen immer von der höchsten vorhandenen Nummer aus (pro Jahr mit {YYYY}, pro Monat mit {MM}): Wer die nächste freie Nummer eintippt, setzt die Folge fort; eine niedrigere Nummer ändert nichts. Lückenlosigkeit wird nicht erzwungen.
  • Nur Inhaber und Administratoren sehen Modifier. Platzhalter: {YYYY}, {YY}, {MM} und {####}, wobei die Anzahl der # die Stellenzahl bestimmt.

Offene Salden: nur übernehmen, was Sie belegen können

Offener Posten
Eine noch nicht vollständig beglichene Rechnung. Ihr Saldo ist die ursprüngliche Summe abzüglich Gutschriften und abzüglich der Zahlungen, die auf einem Kontoauszug stehen; ein Vermerk „bezahlt“ im alten Tool ist kein Beleg.
Das alte Tool zeigtIhr BelegIn OrdoGrid
UnbezahltKeine Zahlung auf dem AuszugAls Envoyée importieren
Teilweise bezahltEine Auszugszeile je ZahlungImportieren, dann je Zahlung einmal Zahlung erfassen
Bezahlt, aber keine Zahlung auffindbarKeinerNichts erfassen; zuerst mit Ihrem Buchhalter klären oder außerhalb von OrdoGrid lassen
Im alten Tool teilweise gutgeschriebenDie Gutschrift im alten ExportOrdoGrid kann keine anderswo ausgestellte Gutschrift erfassen: Verfolgen Sie diesen Saldo über den Export und Ihre Bank

Abrechnung zeigt Rechnungssumme, Zahlungen (inklusive Vorauszahlungen), Gutschriften und Offen. Eine Überzahlung wird abgelehnt; eine falsche Bewegung wird mit Zahlung stornieren rückgängig gemacht, nie bearbeitet. Payée (bezahlt) erscheint erst, wenn erfasste Zahlungen den Saldo decken.

Peppol: Senden zieht sofort um, Empfangen nach der Abmeldung

  • Ihre Peppol-ID ändert sich nicht: 0208: gefolgt von Ihrer zehnstelligen Unternehmensnummer (ZDU, Zentrale Datenbank der Unternehmen). Prüfen Sie auf lookup.peppol.org, dem vom FÖD Finanzen empfohlenen Werkzeug, wer heute für Sie empfängt.
  • Senden braucht keine Registrierung. Unterzeichnen Sie die Autorisation Peppol und klicken Sie in Réception Peppol auf Continuer en envoi seul (nur senden): Bis zur Umstellung senden Sie aus OrdoGrid, und der alte Anbieter empfängt weiter.
  • Empfangen hat einen einzigen Inhaber. Jede ID ist bei genau einem Veröffentlichungsdienst registriert (SML-Spezifikation 1.3.0, § 2.1). OrdoGrid unterstützt keinen Migrationsschlüssel: Der alte Anbieter entfernt jede ID, 0208 und einen etwaigen Eintrag 9925 auf die MwSt.-Nummer, danach klicken Sie auf Activer la réception. Dazwischen empfängt niemand, und Lieferanten müssen erneut senden. OrdoGrid registriert nur 0208: gefolgt von Ihrer Unternehmensnummer, nicht 9925: Bitten Sie im Hinweis bei T-3 Lieferanten, die Ihre MwSt.-Nummer (9925) als Peppol-ID verwenden, künftig 0208 zu nutzen.
  • Was zurückbleibt: die beim alten Anbieter empfangenen Belege und die Rechnungsantworten (Invoice Responses) Ihrer Kunden auf Rechnungen, die das alte Tool versandt hat.

Lieferantenhinweis, Zeitplan und Rückfallplan: Peppol-Zugangspunkt wechseln.

API- und ERP-Anbindungen: Identitäten über die Grenze hinweg erhalten

Frieren Sie bei T-1 die Warteschlange des Quellsystems unter einer benannten verantwortlichen Person ein und ordnen Sie jeden offenen Auftrag ein:

Zustand des AuftragsWoran Sie es erkennenMaßnahme
Vom alten System ausgestelltEr hat eine Nummer im alten ExportBleibt dort; ist er offen, importieren. Nie an OrdoGrid übermitteln
Noch nicht versuchtNirgends eine NummerNach T0 mit einer stabilen external_id an OrdoGrid übermitteln
Unklar (Zeitüberschreitung, keine Antwort)Das Protokoll des alten SystemsZuerst im alten System klären; erst umleiten, wenn belegt ist, dass er nicht ausgestellt wurde
  1. Legen Sie den Schlüssel an unter API-Schlüssel → Schlüssel erstellen, mit den engsten Berechtigungen und einer Integrations-ID wie erp. Sie ist danach nicht mehr änderbar und bleibt bei Rotieren erhalten; ältere Schlüssel verwenden default. Ein Ersatzschlüssel für dieselbe Anbindung braucht genau dieselbe Integrations-ID, sonst finden Wiederholungen frühere Belege nicht.
  2. Verwenden Sie die Auftrags-ID der Quelle als external_id. Sie ist eindeutig je Unternehmen, Integrations-ID und Belegart, und keine Rotation gibt sie frei; ein abweichender Inhalt unter einer bestehenden external_id ergibt 409 EXTERNAL_ID_REUSED, auch wenn sich nur nichtfinanzielle Felder unterscheiden. Senden Sie zusätzlich den Header Idempotency-Key mit: Eine identische Wiederholung innerhalb von 24 Stunden erhält die ursprüngliche Antwort zurück.
  3. Prüfen Sie vor jeder Wiederholung. GET /api/v1/me bestätigt Unternehmen und Integrations-ID; GET /api/v1/invoices/lookup?external_id=… findet einen Beleg nach einer Zeitüberschreitung.
  4. Es gibt keine Sandbox: Der erste Aufruf erzeugt eine echte, nummerierte Rechnung. Mehr dazu: Integration der öffentlichen API.

Umstellungsplan: von T-14 bis T+30

WannMaßnahmeNachweis
T-14Bestandsaufnahme: Belege je Jahr, offene Posten mit Salden, letzte Nummer jeder Folge, Peppol-IDs. Den alten Export an einer alten und einer neuen Rechnung testen, XML und PDFBestandsliste, datierter Screenshot der Suche
T-7Profil entreprise, Nummernformate, Kunden, Autorisation Peppol und Continuer en envoi seul einrichten. Stichtag und Abmeldezeitpunkt schriftlich vereinbarenSchriftliche Vereinbarungen, Nummerierungsvermerk
T-3Regelmäßige Lieferanten über den Empfangswechsel informierenHinweis und Empfänger
T-1Letzte Rechnung aus dem alten Tool, Nummer notiert; dort Serienrechnungen, Mahnungen und Zahlungslinks stoppen. Vollständiger Export, Rechnungsantworten eingeschlossen. Warteschlangen der Anbindungen einfrierenExport mit Dateianzahl
T0Der alte Anbieter meldet Sie ab, dann Activer la réception. Offene Posten importieren, belegte Zahlungen erfassen, erste Rechnung mit der nächsten freien NummerScreenshot der Suche, Importübersicht
T+1Erster Lieferantenbeleg in Peppol → Inbox; die erste Rechnung zeigt Traité (zugestellt, nicht angenommen). Die offenen Salden entsprechen der BestandslisteAbstimmungsblatt
T+7Altes Konto auf verspätete Belege prüfen; Absender bitten, erneut über Peppol zu sendenProtokoll verspäteter Belege
T+30Erster Monatsabschluss in OrdoGrid (Monatsabschluss); letzter Export; altes Konto schließen oder nur lesend behaltenLetzter Export, Schließungsbestätigung

Laut FÖD Finanzen kommen die meisten Peppol-Rechnungen innerhalb von Minuten bis wenigen Stunden an; melden Sie Verzögerungen von mehr als einem Werktag Ihrem Anbieter.

Rechenbeispiel: Claes Design BV stellt am 1. Juli 2026 um

Claes Design BV, ein Designstudio mit zwei Personen in Löwen (Unternehmensnummer 0721.456.306, Peppol-ID 0208:0721456306), hat bis zum 30. Juni 2026 mit einem Online-Tool über Peppol fakturiert und empfangen. Geschäftsführerin Sofie Claes stellt am Mittwoch, dem 1. Juli, um, dem ersten Tag des dritten MwSt.-Quartals, gemeinsam mit ihrer Buchhalterin Lien Peeters.

Das alte Tool enthält die Rechnungen 2025-001 bis 2025-038 und 2026-001 bis 2026-024, die Gutschriften CN-2026-01 und CN-2026-02 sowie 31 empfangene Belege. Neunundfünfzig abgeschlossene Rechnungen bleiben im Export; drei offene ziehen um:

RechnungKundeSummeBezahlt vor T0Offen bei T0
2025-034 vom 15. Dez. 2025 (PDF)Bakkerij Wouters BV, Mechelen2.000,00 € + 420,00 € MwSt. = 2.420,00 €1.000,00 € am 20. Jan. 20261.420,00 €
2026-021 vom 8. Juni 2026 (Peppol)Maison Dubois SRL, Namur12 Std. × 125,00 € = 1.500,00 € + 315,00 € MwSt. = 1.815,00 €nichts1.815,00 €
2026-023 vom 26. Juni 2026 (Peppol)Brouwerij Van Damme BV, Gent8 Std. × 100,00 € = 800,00 € + 168,00 € MwSt. = 968,00 €nichts968,00 €
Summe4.203,00 €
WannWas geschiehtErgebnis
Mi. 1. Juli, 8:00–8:10 UhrDer alte Anbieter bestätigt die Löschung der Einträge 0208 und 9925; Sofie klickt auf Activer la réceptionMode : Envoi + réception
Mi. 1. JuliSie importiert die drei PDFs als Envoyée und erfasst 1.000,00 € auf 2025-034 (Überweisung, 20. Januar 2026, Auszugsreferenz)Offen 1.420,00 €; offen insgesamt 4.203,00 €, wie in der Bestandsliste
Mi. 1. JuliSie setzt Format factures auf {YYYY}-{###} und Format notes de crédit auf CN-{YYYY}-{##}OrdoGrid schlägt 2026-024 vor, im alten Tool bereits vergeben
Do. 2. JuliSie tippt 2026-025 in N°: Maison Dubois, 10 Std. × 125,00 € = 1.250,00 € + 262,50 € MwSt. = 1.512,50 €, versandt mit angehaktem Envoi électronique via Peppol und Sauvegarder & EnvoyerOutbox zeigt Traité; nächster Vorschlag 2026-026
Mo. 6. JuliVan Damme hat 2 der 8 Stunden bestritten. Note de crédit auf die importierte 2026-023, Menge 2, Nummer CN-2026-03 statt des vorgeschlagenen CN-2026-01 eingetippt: 200,00 € + 42,00 € MwSt. = 242,00 €, über Peppol, weil 2026-023 strukturiert warGutschriften 242,00 €, Offen 726,00 €
Mo. 6. JuliMaison Dubois zahlt 2026-021Zahlung erfassen über 1.815,00 €: Payée
Fr. 24. JuliVan Damme zahlt 726,00 €Payée
Fr. 31. Juli (T+30)Noch offen: 2025-034 (1.420,00 €, überfällig; Sofie wendet sich selbst an den Kunden) und 2026-025 (1.512,50 €, fällig am 1. August)Letzter Export; altes Konto geschlossen

Die Belege von 2025 werden bis zum 31. Dezember 2032 aufbewahrt, die von 2026 bis zum 31. Dezember 2033. Das ursprüngliche XML von 2026-021 und 2026-023 existiert nur im alten Export; Lien legt es deshalb zu den OrdoGrid-Datensätzen.

Rückfallplan: was sich noch rückgängig machen lässt

ZeitpunktWas ein Rückfall bedeutet
Vor der ersten OrdoGrid-RechnungBeim alten Tool bleiben. Ist der Empfang schon umgezogen, als Inhaber oder Administrator unter Peppol → Statut auf Libérer la réception (Empfang freigeben) klicken, damit der alte Anbieter Sie erneut registrieren kann. Importierte Rechnungen bleiben in OrdoGrid als Datensätze, die nichts ausstellen; vermerken Sie sie in der Bestandsliste
Activer la réception schlägt fehlBesagt die Meldung, dass ein anderer Anbieter die Nummer noch verwaltet, hat der alte Anbieter die Abmeldung nicht abgeschlossen: dessen Bestätigung einholen, dann erneut versuchen. Andernfalls erneut versuchen, dann den OrdoGrid-Support kontaktieren; ist es am selben Tag nicht gelöst, registriert der alte Anbieter Sie erneut, deshalb bleibt dessen Konto bis T+30 offen
Nachdem OrdoGrid Rechnungen ausgestellt hatSie bleiben bestehen. Pausieren, auflisten, was jedes System unter welchen Nummern ausgestellt hat, einen Aussteller behalten und mit Gutschriften berichtigen, nie durch Wiederverwendung einer Nummer
Eine Anbindung hat einen Auftrag an beide Systeme geschicktAls Störung behandeln

Sonderfälle und häufige Fehler

SituationRisikoWas tun
Das alte Tool verschickt nach T0 weiter Serienrechnungen oder MahnungenZwei Aussteller, doppelte NummernBei T-1 abschalten. OrdoGrid hat keine Serienrechnungen: Verwenden Sie in jeder Periode Dupliquer
Eine importierte Rechnung wird versehentlich erneut versandtEin Duplikat, das Peppol nicht meldetDen Kunden sofort informieren, damit er sie nicht doppelt bucht; Ihren Buchhalter fragen, ob ein Berichtigungsbeleg nötig ist
Gutschrift zu einer Rechnung, die das alte Tool über Peppol versandt hatEine PDF-Gutschrift verletzt die FormatregelÜber Peppol senden: aus dem alten Tool vor dessen Schließung, oder Rechnung importieren und Note de crédit verwenden
Fehler nach Confirmer l'import bemerktDer Datensatz lässt sich nicht löschenVor jeder erfassten Zahlung berichtigen (Speichern erzeugt sein PDF neu; das Original bleibt in Ihrem Export) oder den Support kontaktieren
Kunden zahlen über Zahlungslinks des alten ToolsGeld im falschen System erfasstBei T-1 zusammen mit Serienrechnungen und Mahnungen deaktivieren; dennoch eingehende Zahlungen in OrdoGrid erfassen
Neue juristische Person, neue UnternehmensnummerKeine Migration: eine neue Peppol-IDCréer une nouvelle entreprise und die neue ID registrieren

Aufzubewahrende Nachweise

  1. Der vollständige Export des alten Systems: XML und PDF jedes gesendeten und empfangenen Belegs und jede Rechnungsantwort, auf einem Speicher, den Sie kontrollieren, mit Sicherungskopie. Liegt dieser Speicher außerhalb Belgiens, ist ein vollständiger Online-Zugriff aus Belgien erforderlich (FÖD Finanzen).
  2. Die Bestandsliste von T-1 und ein Nummerierungsvermerk (Stichtag, letzte alte und erste neue Nummer je Folge), von Ihrem Buchhalter genehmigt.
  3. Die Kontoauszugszeile zu jeder Zahlung, die Sie auf einer importierten Rechnung erfasst haben.
  4. Die schriftliche Abmeldevereinbarung mit Uhrzeit, datierte Screenshots der Suche und ein Screenshot von Peppol → Statut mit „Depuis le“ (seit).
  5. Der Zugang zum alten Konto: wer sich anmelden kann, bis wann und wie Sie danach noch einen Beleg abrufen.

OrdoGrid bewahrt das hochgeladene PDF als PDF der importierten Rechnung auf, bis eine Änderung gespeichert wird, die es durch ein neu erzeugtes ersetzt; für Belege, die es über Peppol sendet, bewahrt es das exakte XML und PDF mit ihren Hashwerten auf.

Häufige Fragen

Kann ich Rechnungen aus meiner alten Rechnungssoftware in OrdoGrid importieren?

Ja, als PDF: Factures → Importer liest jede Datei, behält die ursprüngliche Nummer und lässt Sie jedes Feld vor dem Speichern prüfen. Das Ergebnis ist ein Datensatz der Rechnung, nicht ihr ursprüngliches XML; XML-Dateien und Massenimporte über die API werden nicht unterstützt.

Muss ich meine abgeschlossenen Rechnungen zu OrdoGrid übertragen?

Nein. Das Gesetz verlangt, sie sieben Jahre aufzubewahren, nicht, sie umzuziehen. Behalten Sie den XML- und PDF-Export des alten Tools auf Ihrem eigenen Speicher und importieren Sie nur Rechnungen, die Sie noch verfolgen müssen.

Wie führe ich meine Rechnungsnummerierung nach dem Wechsel fort?

Setzen Sie Format factures unter Profil entreprise → Formats de numérotation auf das alte Muster und tippen Sie auf Ihrer ersten OrdoGrid-Rechnung die nächste freie Nummer ein; danach schlägt OrdoGrid die folgenden vor. Verfahren Sie bei Gutschriften ebenso.

Wie übernehme ich eine teilweise bezahlte Rechnung?

Importieren Sie ihr PDF als Envoyée und erfassen Sie dann jede Zahlung mit Zahlung erfassen, mit Datum und Referenz des Kontoauszugs. Markieren Sie sie nie ohne Zahlung auf dem Auszug als bezahlt.

Kann ich eine Rechnung gutschreiben, die mein altes Tool über Peppol versandt hat?

Ja: Importieren Sie die Rechnung, erstellen Sie daraus eine Note de crédit und senden Sie sie über Peppol, wie es der FÖD Finanzen für Gutschriften zu strukturierten Rechnungen verlangt. Anbindungen können die öffentliche API nutzen, die die Nummer einer anderswo ausgestellten Rechnung akzeptiert.

Wie lange muss ich das Archiv des alten Systems aufbewahren?

Sieben Jahre ab dem 1. Januar des auf das Rechnungsdatum folgenden Jahres, und 15 oder 25 Jahre für Belege, die mit der MwSt.-Berichtigung bei Immobilien zusammenhängen. Ein Anbieterwechsel verkürzt nichts.

Kann ich die Umstellung in einem Testmodus üben?

Nein. OrdoGrid hat keinen Peppol-Testmodus, und API-Aufrufe wirken auf echte Daten. Üben Sie mit dem Exporttest, prüfen Sie jede Importvorschau, denn vor Confirmer l'import wird nichts gespeichert, und verfolgen Sie Ihre erste echte Rechnung von Anfang bis Ende.

Quellen und Referenzen